华侨
作者:杨明瑞
“我们都有一个家,名字叫中国。兄弟姐妹都很多,景色也不错。”
这就是高枫在1994年创作的《大中国》的第一段。作为一个加拿大的二代移民
华裔,这二十四个字很完美的表达我对中国的感情。中国,我们所有华裔的根
。中国,多么美丽的一个地方。中国,我们中华民族的家。在我的眼中,无论
走多远,中国永远会是我们的家。不管在什么地方,我们依然是中国人。
但我以前不是这么想的。我于2001年六月在多伦多当地的一家医院出生。我从
小时候起就受的是外国的教育,上的是外国的课,交的是外国的朋友。在这种
英文环境中,唯一能够练习中文的机会就是跟家里人讲话。
人若想了解中国文化,就得先学好中文。因为我的中文水平一直很弱,所以我
就一直对中国文化没什么兴趣。我接触的书,电视剧,媒体都是西方的。我缺
少对中国文化的接触,于是我就一直觉得中国文化比较无聊。
在2013年,也就是我上初一的时候,我妈带着我回了一趟国。当时我觉得回国
是件很无聊的事。在加拿大我可以去玩我喜欢玩的电子游戏。相比之下,中国
既没啥有趣的,也还不能打游戏。
过了几年,在2016年的夏天,我第一次参加了一个在北京华文学院举办的《中
国寻根之旅》夏令营。夏令营的课程里包括几堂中文课。我就是在这几堂中文
课里认识到了王老师。王老师是个很好的人 。我从来没见过他生气。当他发现
我对毛主席语录有兴趣时,他为我找了一些有意思的语录,然后还替我加上了
拼音发给我。虽然这只是一件很小的事,但是我依然还是很感动。从那以后,
我就开始努力地学中文了。
在国内,我每次出门时,我都会捧着一台平板电脑。当我看到一个我不认识的
字时,我就把他写下来并且查看它的发音和意思。我就是这样通过一个字一个
字地写来学中文的。
虽然我之前对中国文化不怎么感兴趣,但是由于我现在对中文更加了解,我对
中国文化也更加感兴趣,因为我可以了解他们的意思了。中国的电影,电视剧
,音乐都很有意思,但学好了中文才能真正地好好享受这些东西。因此,我开
始后悔以前没学好中文。
在我见到的其他的二代移民里,绝大部分都看不懂也听不懂中文。就像我之前
说的,在国外环境里,很难学好中文。这样很可惜。作为华桥,我们不应该忘
记我们祖国的语言和文化。如果这边出生的华裔孩子学不好中文,他们不仅会
看不懂很多有趣的电视剧,听不懂他们亲人跟他们讲的话,也体验不到能跟其
他中国人在国外交流的感觉。另外,在很短的十几年内,中国将崛起并成为世
界最大经济体。若我们华裔讲不了中文的话,我们将会失去很多机会。
“生是外国籍,活是中国心。” 这是我2018年在一个贵州营发言时讲的话。我们
虽然是在国外出生的,但我们依然是中国人。中国人不能忘记自己的语言和自
己的根。所以,我希望其他在异国土地出生的中国人能将这句话牢牢记在心里
:要好好学习中文。
自我解释
姓名:杨明瑞
出生地点:加拿大安省,多伦多市
省份:安大略
地区: 士嘉堡
学校和年级:Don Mills Collegiate Institute, 12年级
邮件地址: alex.mrui.yang@gmail.com
学中文经历:2017年第二学期参加了中文课。其他的都是自己学的。